כולנו מכירים סיפורי שדים . בכל עונת ליל כל הקדושים אנו עוטפים סדינים מעל ראשנו ומאירים את פנינו בפנסים כאשר אנו מחזירים זה את זה בסיפורים מפחידים מהמעבר הגדול. מומחים יתד סיפור הרפאים הקדום ביותר בסביבות המאה הראשונה לספירה, ורוב האלמנטים המרכזיים נותרו זהים לאורך מאות השנים: דמות לבנה וערפילית האורבת בצללים ומחכה להבהיל אותך עם 'בוז!' בטח, הערפל, הלבן והמסתורין כולם הגיוניים. אבל ה'בו '? לא כל כך. אז למה רוחות רפאים אומרות 'בוז!' בכל מקרה?
לחלום על גלים גדולים
אנו עשויים שלא להשתמש בו לעיתים קרובות ביומיום, אלא ב- קריאה 'בו' (או וריאציות אחרות שלו) היה למעשה חלק מהלקסיקון שלנו כמעט חמש מאות שנים. הופעתו הראשונה בטקסט חוזרת למחזה משנת 1560 Smyth אשר זיף את Hym a New Dame . בטקסט אחת הדמויות, הנפח, הערות , 'Speke עכשיו, תן לי לראות / ולהגיד כאלה בו! ” אז, 'בו' שימש כדרך להודיע על נוכחותו האישית. לכן, הנפח בעצם מתחנן בפני הדמות האחרת על הבמה לדבר איתו.
עם הזמן המילה החלה לקבל כמה גוונים מפחידים. בסקוטלנד של המאה ה -18, 'בו', 'בו' ו'בו 'שולבו לעתים קרובות עם מילים אחרות כדי לתאר דברים אימתניים. על פי מילון שפת הסקוטים , המונח 'בו-קו' הוחל על 'כל דבר מפחיד:' דחלילים, נווד, דבר כזה. באמצע המאה ה -18, 'בו' הפך ל'מילה ששימשה אותה בצפון סקוטלנד להפחדת ילדים בוכים ', לדברי המחבר. של גילברט קרוקאט ספר 1738 תצוגת אלקות פרסקביטריאנית סקוטית . ואז, המחזה משנת 1863 אגרוף וג'ודי הציג רוח רפאים המשתמשת ב'בו 'כדי להפחיד אנשים, אחת הדוגמאות הראשונות לרוח המשתמשת בקריאה.
אמנם מקובל שרוחות רפאים בעולם דובר האנגלית אומרות 'בו' ברחבי העולם, אך המונח מקבל צורות שונות. לדוגמא, רוח רפאים צרפתית עשויה להבהיל אותך עם ' הו , 'ורוח רפאים צ'כית עשויה ללהק אותך עם' באף . ' אה, ואז יש מקרים בהם 'בוז' נשמע אותו דבר, אך מאוית אחרת לגמרי. למשל, בספרד, עיבוד חלופי של המילה הוא ' buu . ' אבל לא משנה באיזו דרך אתה מאיית את זה או מתרגם אותו, אם רוח רפאים אומרת לך פחות או יותר משהו, 'בו' או אחרת, זה כנראה יעשה לך פחד. ולסיפורי מקור נוספים של ליל כל הקדושים, הנה סיפור המוצא המפתיע של ג'ק-או-לנטרן .
כדי לגלות סודות מדהימים נוספים על החיים הטובים ביותר שלך, לחץ כאן לעקוב אחרינו באינסטגרם!
