ביום חמישי, ראש עיריית ניו יורק ביל דה בלאזיו הכריז על מצב חירום בעיר לאחר שאושרו מקרי COVID-19 קפצו מ -42 ל -95 בתוך 24 שעות. הרחובות התרוקנו, ברודווי נסגר ו סטיבן קולבר הודיע על כך המופע המאוחר ייצא מהאוויר החל מהשבוע הבא עקב נגיף הקורונה .
'יש לנו הלילה מופע חדש ללא קהל, אבל ביטלנו את ההופעות בשבוע הבא לפני ההפסקה המתוכננת שלנו', צייץ קולברט ביום חמישי בערב. 'הלוואי והייתי יכול להישאר על הבמה כדי לחלוק איתך את הרגע הלא בטוח הזה, אבל אני לא עושה את ההצגה הזו לבד, ועלי לעשות את הטוב ביותר עבור הצוות שלי. מקווה לחזור בקרוב. '
אהלן חבר 'ה. יש לנו מופע חדש הערב ללא קהל, אבל ביטלנו את ההופעות בשבוע הבא לפני ההפסקה המתוכננת שלנו. הלוואי שיכולתי להישאר על הבמה כדי לשתף אתכם ברגע הלא בטוח, אבל אני לא עושה את ההצגה הזו לבד, ועלי לעשות את הטוב ביותר עבור הצוות שלי. מקווה לחזור בקרוב.
- סטיבן קולברט (@StephenAtHome) 13 במרץ 2020
ההודעה הגיעה בעיצומו של פרק מוזר של המופע המאוחר ביום חמישי בערב, בו מנחה תוכנית השיחה לוגי וויסקי בזמן שהופיע בפני אף קהל.
'כפי ששמתם לב, אף אחד מכם לא נמצא כאן כרגע,' אמר קולבר בתחילת המופע. 'רק אנשים בקהל כרגע הם כמה מאנשי הצוות שלי.'
כלב שחור גדול בחלום
קולבר הסביר כי כל תכניות לילה מאוחרות בעיר ניו יורק מתכננות לצלם ללא קהל החל מיום שני. אך בשל האופי המשתנה במהירות של האירועים, נאמר להם שעות ספורות לפני המופע שהם ילכו ללא קהל ביום חמישי בערב.
קולבר ניסה לשמור על מצב רוח קל ממשיך לעשות בדיחות לקול מחיאות כפיים של עובדיו. אבל הוא גם סיכם בצורה רפלקטיבית את חוסר הוודאות שאנשים רבים חשים כרגע: 'אתה לא רוצה להיות חלק מההיסטריה, אבל מצד שני, אתה רוצה לפעול עם שפע של זהירות . '
לתוכניתו האחרונה - לעת עתה - האורח של קולבר היה הכתב הרפואי הראשי של רשת CNN סנג'אי גופטה , MD, שהיה אחד הראשונים שהתקשרו וירוס קורונה מגיפה . כששאל קולבר, ' עד כמה עלינו להיות מודאגים? ״גופטה הציעה תגובה מנחמת.
'עבור רוב האנשים זה לא יהיה משהו שיגרום להם לחלות מאוד,' אמר. ״זה עלול לגרום להם לחלות כמה ימים. הם צפויים להחלים. '
אישיות יום הולדת 10 בספטמבר
גופטה הוסיף כי הדברים שאתה צריך לעשות - שוטף ידיים הימנעות מנגיעה בפנים שלך ושמירה על ריחוק חברתי - אינן רק לטובתך בלבד, אלא לטובת האחרים ובני משפחתם, במיוחד אנשים מבוגרים ואלה עם תנאים קיימים.
״אנחנו תלויים זה בזה באופן שמעולם לא ראיתי. עכשיו יש חובה, 'אמרה גופטה. 'אם לא בשבילי, אם אני לא עוסק בהתנהגויות הטובות האלה מבחינתי, אני צריך לעשות את זה בשבילך. אני צריך לעשות את זה בשביל האנשים סביבי ואני חושב, בתקווה, זה מניע עבור אנשים לעשות את זה. התנהגויות אינדיבידואליות עושות כאן הבדל כה גדול. אני לא חושב שאנשים מקבלים את זה עדיין, אבל אני חושב שאנשים יקבלו את זה, סטיבן. '
גם ביום חמישי, הודיעה רשת NBC זֶה תוכנית הערב בכיכובו של ג'ימי פאלון ו לילה מאוחרת עם סת 'מאיירס יפסיק את ההפקה למשך שבועיים לפחות. בינתיים, CBS אמר את זה המופע המאוחר יהיה בהפסקה עד 30 במרץ לפחות.
