שחקנים ושחקניות הם בין המצולמים ביותר, המדוברים ונכתבים על אנשים בעולם. ועדיין, נראה שאנחנו עדיין לא מצליחים לאיית חלק משמותיהם כהלכה. מ קורטני קוקס ו ניקולס קייג , שכתיביהם הלא טיפוסיים מכשילים אנשים, אל Saoirse Ronan ו צ'יווטל Ejiofor ששמותיהם מציגים את מורשתם, אלה שמות הסלבריטאים הנפוצים ביותר והסיפורים שמאחוריהם. (בנוסף, תוכלו למצוא גם כמה מכשירים ממנימיים ועצות אחרות שיעזרו לכם להשיג אותם נכון בפעם הבאה.) ולדברים נוספים שאנחנו טועים בנוגע לכוכבים, הנה 50 שמועות סלב לגמרי אבסורדיות שיש אנשים שמאמינים באמת .
1 סקרלט ג'והנסון
שוטרסטוק
ה אבד בתרגום השחקנית היא ממוצא דני, מה שעשוי להסביר מדוע שם משפחתה גרם לכתבים לבדוק את עבודתם במהלך השנים. אביו של ג'והנסון, קרסטן אולף ג'והנסון , הוא במקור מקופנהגן, דנמרק. במדינה השכנה שבדיה, ג'והנסון הוא שם המשפחה הנפוץ ביותר, מתרגם ל'בן של יוהאן 'או' בנו של יוהאן '. עד היום הזה, סקרלט ג'והנסן עדיין מחזיק באזרחות אמריקאית ודנית כאחד. וגם עד היום אנחנו עדיין מנסים להשיג את העיצורים הכפולים האלה. ולעובדות מהנות יותר, הנה 17 ידוענים שלא ידעתם היו אחים .
2 ג'ייק ג'ילנהול
שוטרסטוק
אותיות כפולות נפוצות בשפות נורדיות, כמו ג'ייק ג'ילנהול- והאחות מגי - גם להראות. איש בשבדיה לא יעז לאיית נכון את שמותיהם מכיוון שהם מגיעים משורה ארוכה של אצולה שוודית. שני השחקנים הם צאצאים של סגן נילס גונארסון חאל , אשר לאחר שהוקדש בשנת 1652, שונה שם משפחתו לג'ילנהול.
3 ברברה סטרייסנד
שוטרסטוק
מי צריך תוספת נוספת? לֹא ברברה סטרייסנד . הזמרת האגדית שינתה את שמה בתחילת דרכה. אבל במקום לשנות דברים לחלוטין, סטרייסנד פשוט הסיר את ה'א 'השלישי מברברה. 'הייתי בן 18 ורציתי להיות ייחודי, אבל לא רציתי לשנות את שמי כי זה היה שקר מדי. אתה יודע, אנשים אמרו שאתה יכול להיות ג'ואני סנדס, או משהו כזה, 'אמר סטרייסנד, ששמו האמצעי הוא ג'ואן, בראיון עם חדשות CBS . 'ואמרתי,' לא, בוא נראה, אם אני מוציא את ה'א ', זה עדיין' ברברה ', אבל זה ייחודי.' לעובדות מוסיקה שיעיפו לכם את הראש, הנה 20 שירים שהבנת לגמרי, הסברת .
4 ניקולה קייג '
שוטרסטוק
נולד בשם ניקולאס קים קופולה, אחיינו של הבמאי המפורסם פרנסיס פורד קופולה רצה להימנע מהופעת נפוטיזם על ידי שינוי שמו ל ניקולס קייג . השחקן אומר כי הכינוי החדש קיבל השראה בין היתר מגיבור העל של מארוול קומיקס, לוק קייג ' ארצות הברית היום . ובגלל המורשת האיטלקית שלו אין בשמו הפרטי הא 'האנגלי הטיפוסי בין' c 'ל-' o '.
5 חופש רונאן
שוטרסטוק
אלא אם כן אתה מאירלנד או שאתה מכוון מאוד למורשת האירית שלך, אתה עלול למצוא Saoirse Ronan השם יהיה כמעט בלתי אפשרי לאיית נכון בניסיון הראשון. שילוב התנועות בשמה הפרטי מוביל גם להצהרות שגויות רבות. כשהיא הופיע ב מופע אלן בשנת 2016, ליידי בירד כוכב ענדה על צווארה שלט שעליו נכתב: 'שלום, שמי סור-שא.' (רמז: זה מתחרז עם אינרציה). לתפקידי פרסים, הנה 13 הופעות גדולות זוכות אוסקר שעדיין מחזיקות מעמד .
6 צ'יווטל אג'יופור
שוטרסטוק
שחקן בריטי צ'יווטל אג'יופור , ילד מהגרים מניגרים, הודה שאנשים בתעשיית הקולנוע לחצו עליו פעם לשנות את שמו. 'אנשים היו כמו,' יהיה לך די קשה להרוויח כסף כשחקן, 'אמר האפוטרופוס בשנת 2015. עשרות שנים אחר כך, עם מספר תפקידים מכובדים בחגורתו, המועמד לאוסקר 12 שנים עבד השחקן גאה לשאת עדיין את שמו הנתון - וכנראה כדאי לך ללמוד לאיית אותו.
7 מתיו מקונוהיי
סוכנות התמונות של שוטרסטוק / PAN
גם אם בילית אינספור שעות בגוגל מת'יו מקונוהי (והיי, אנחנו לא שופטים), סביר להניח שהסתמכת על האינטרנט כדי למלא את החסר ברגע שהגעת לשם משפחתו. אתה יכול להודות למוצאו האירי של מקונוהיי על שם המשפחה הקשה לאיות שלו (והמראה הקלאסי שלו, אפשר לומר).
8 היידן פנטייר
שוטרסטוק
נאשוויל סטוּדֶנט של היידן פנטייר המורשת האיטלקית מהווה את שם המשפחה המסובך שלה, שמתורגם למעשה ל'אופה 'בשפה זו. עובדה מהנה: פנטייר כמעט התחתן עם מתאגרף מקצועי אוקראיני ולדימיר קליצ'קו בשנת 2018. (לזוג לשעבר יש בת ביחד.) אנחנו רק יכולים לדמיין כמה קשה היה המקף להשיג את הניסיון הראשון.
9 חואקין פיניקס
שוטרסטוק / דניס מקרנקו
חואקין פיניקס תמיד היה צעד לקצב התוף שלו - ושמו הוא רק חלק מהייחודיות שלו. הוריה של פיניקס שינו את שם משפחתם מלמטה לפיניקס (הציפור המיתולוגית העולה מאפרה) לאחר שהחליטו לעזוב קבוצה דתית שולית בשם ילדי האלוהים, על פי ראיון שהעניק אחיו המנוח של פיניקס, ריבר, ל הקרנת בכורה בשנת 1988. בילדותו חואקין רצה שם ארצי כמו אחיו הגדולים. אז, במשך כמה שנים בתחילת הקריירה שלו, ללכת על הקו השחקן זכה לשם ליף פיניקס. אמנם, זה היה קל יותר עבור רבים מאיתנו לאיית. לעובדות סלבס לא צפויות יותר, הנה 10 כוכבי הוליווד ענקיים שחיים בעיירות קטנות .
10 ארנולד שוורצנגר
שוטרסטוק
אם תלך להברה לפי הברה, קצת יותר קל לאיית את השרירן האוסטרי-אמריקאי-הפך לשחקן-הפך לפוליטיקאי ארנולד שוורצנגר שם המשפחה. אם כי כנראה שעדיין תזדקק לגוגל כדי לעזור במילוי כמה מהמכתבים.
11 מישל פייפר
שוטרסטוק / טינסלטאון
עבור שם שנשמע קונבנציונאלי למדי, פייפר מתגלה כקשה להפליא לאנשים רבים לאיית, הודות לעיצורים החוזרים ונשנים. שַׂחְקָנִית מישל פייפר חולק שם גרמני זה עם מספר אנשים ומוסדות בולטים, כולל יוהאן פייפר , כנר ומלחין גרמני מהמאה ה -18, ואוניברסיטת פייפר בצפון קרוליינה.
מה זה אומר כשאתה חולם על אנשים שמתים
12 מאים ביאליק
שוטרסטוק
על פי תקן יהודי , ה תאוריית המפץ הגדול שמה הפרטי של השחקנית מתורגם ל'מים 'בעברית, ושם המשפחה שלה ידוע בישראל. היא למעשה צאצא של המשורר היהודי המפורסם חיים נחמן ביאליק .
13 ג'ימון הונסו
שוטרסטוק
נולד במקור בבנין של ימינו, מדינה במערב אפריקה, שחקן ג'ימון הונסו הודה בא ראיון 2018 בפסטיבל מיאמי שהוא לא ידע מה מקור השם האמיתי עד שהתחיל לעבוד על זה בחיפוש אחר וודו: שורשים לגן עדן - סרט החוקר את מקורות תרבות הוודו במערב אפריקה. לאחר מחקר מקיף, גילה הונסו כי שם משפחתו תורגם במקור ל'מי שנולד במקדש הוודו '. ובהתחשב בכך שהוא משחק במשך 30 שנה - כולל תפקידים בכמה מהסרטים הגדולים ביותר אי פעם (כמו חֲבֵרוּת , גלָדִיאָטוֹר , ו שומרי הגלקסיה ) - הגיע הזמן שנלמד לאיית את שמו גם! לקבלת תובנות הוליוודיות נוספות, הנה 60 ידוענים שחולקים אקסית .
14 קייי קוקו
שוטרסטוק
בנוסף לקושי באיות של תאוריית המפץ הגדול שם המשפחה האיטלקי של הכוכב, אנשים רבים מעד על הגייתו . השחקנית אפילו קראה באוויר עם ריאן סיקרסט בשנת 2018 כדי לתקן את ההגייה של תוכנית הרדיו על שם משפחתה. כדי להיות ברור, זה 'קווו-קו' - לא 'קו-קו' או 'קו-אוי-קו'.
15 מילו ונטימיליה
שוטרסטוק
אם ניסית אי פעם לאיית את זה אנחנו שם הכוכב, אתה עלול למצוא את עצמך מוסיף בטעות כמה אותיות נוספות פה ושם. כפי שבוודאי חשדת, אתה יכול להודות מילו ונטימיליה מורשת סיציליאנית למחרוזת תנועות ועיצורים מאתגרת זו. אם אתה מפרק את זה באיטלקית, Ventimiglia פשוטו כמשמעו מתרגם ל -20 '( עשרים ) אלפים ( מיילס ). '
16 רחל וייס
שוטרסטוק
שַׂחְקָנִית רחל וייס גאה לשאת את השם הזה שמייצג כל כך הרבה היסטוריה עבור משפחתה. בסביבות 1938 אמה ואביה היגרו מאוסטריה והונגריה לממלכה המאוחדת כדי להימלט מרדיפות הנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה, לדבריה בראיון עם לוח מג .
17 שיא לבוף
שוטרסטוק
כוכב שנוי במחלוקת שיאה לבוף אמה של יהודיה ובחרה בשמו הפרטי, שפירושו בעברית 'אלוהים הוא ישועה'. ומוצאו של אביו הקג'ון-צרפתי מהווה את שם משפחתו, שפירושו 'בקר' בצרפתית. אז כן, פירוש שמו של השחקן הוא 'תודה לאל על בשר בקר'. ולמידע עדכני יותר, הירשם לניוזלטר היומי שלנו .
18 Zooey Deschanel
שוטרסטוק
בזמן ה זואי דשנל לידתה, הוריה היו מעריצים גדולים של הרומן פראני וזואיי על ידי ג'יי די סלינג'ר ומכאן שמה הפרטי של האיות.
באשר לשמות ילדיה, השחקנית שמרה על הדברים - נגיד - ייחודיים. דשאנל ובעלה לשעבר, יעקב פצ'ניק , קראו לילדיהם אלזי אוטר וצ'רלי וולף. היי, לפחות קל לאיית אותם!
19 קארה דליבינג
דוגמן ושחקן קארה דליבינג בהחלט יש שם שלא תשכח - אם כי זה מובן לחלוטין אם אתה לא מבטא אותו נכון בניסיון הראשון. אפילו סלבריטאים אחרים ריס ווית'רספון , Zooey Deschanel ו- קייט אפטון נאבקה לבטא את שמה באלה סרטוני אינסטגרם מצחיקים מהגאלה של מט. בשנת 2014. לאלו מכם שמעוניינים להשתפר טוב יותר מהסלבריטאים האלה במשחק השמות, זה 'קאהר-אה דל-או-וין'.
20 קלואי סוויני
שוטרסטוק
מעריצים של כוכב סרטי האינדי הזה לעיתים קרובות לא יכולים לחבר את ההברות המסובכות של שם המשפחה שלה בלי קצת צרות בדרך. על פי רבים סרטוני הדרכה , Sevigny מבוטא כמו 'Seven-e' - כמו המספר שבע והאות 'e.' זה באמת כל כך פשוט. וכמובן, אל תשכח את המטומטט הזה בשמה הפרטי!
21 ג'ו מנגניאלו
שוטרסטוק
שַׂחְקָן ג'ו מנגניאלו (מבוטא 'Man-guh-nello') יש שם שדורש יותר מנשימה פשוטה כדי להביע. אבל אם אתה רוצה להיות בטוח שאתה מסדר את זה, הוא מפרק לך את זה וִידֵאוֹ .
22 מ 'לילה שיאמלן
שוטרסטוק
בטח, ההגייה המקובלת של החוש השישי שם המשפחה של הבמאי, 'שאה-מה-לן', אינו מיוצג באיות שלו. אבל משקל הכבד ההוליוודי שינה את שמו ממנוג 'נליאטו שיאמאלאן ל מ 'לילה שיאמאלן תוך כדי לימודים בבית הספר לאמנויות טיש באוניברסיטת ניו יורק, על פי מגזין ניו יורק . הוא כבר הקל עליכם לאיית את החלק הראשון בשמו. אולי לא יזיק ללמוד את האיות הנכון של שם משפחתו ללא שינוי. רק אומר.
23 מקולאי קולקין
שוטרסטוק
מקולאי קולקין השם הפרטי מחווה תומאס בייבינגטון מקולאי , היסטוריון בריטי. והוא כמעט הכפיל את זה אחרי שהעלה א משאל ציבורי באתר סגנון החיים הסאטירי שלו, Bunny Ears, בשנת 2019, וביקש מהמעריצים לעזור לו להחליט על שינוי שם. 'מקולאי מקולאי קולקין קולקין' זכה. 'TheMicRibIsBack' הגיע למקום השני, למרבה הצער - מכיוון שזה כנראה קל יותר לאיית מאשר מקולאי.
24 אמילי רטייקובסקי
שוטרסטוק
זֶה דוגמנית-על ושחקנית אוהדת את אלה שעלולים להתקשות באיות ובביטוי שמה הפולני - ולכן היא שברה אותו לקוראים במהלך ראיון עם אבן מתגלגלת . 'ה-' שותק. זה הטריק. מדי פעם אנשים מקבלים את זה ממש בניסיון הראשון, רק דרך מזל אקראי, 'הסבירה. 'אנשים אמרו לי לשנות את זה לאורך השנים, אבל אבי תמיד אומר, 'לעולם אל תשנה את שמך!'
25 קוובנז'נה וואליס
שוטרסטוק
קלינדררייה ו וונג'י וואליס, האב וואליס קיבלה את ההברה הראשונה של בתם - השחקנית קוובנז'נה וואליס , של חיות הטבע הדרומי —שם ראשון מתוך שילוב של ההברות הראשונות של שמותיהן. השאר הוא גרסה שונה של המילה הסוואהילית 'ג'יני', שפירושה 'ספרייט' או 'פיה'. הכוכב צילם מועיל סרטון הדרכה שמסביר כיצד לבטא את זה ('Kwah-van-ja-nay'). ואם אתה לא מצליח להשיג שם משפחה זה נכון, אתה לבד!
26 מריסקה הרגיטאי
תריס
חוק וסדר: יחידת נפגעים מיוחדים כוכב מריסקה הרגיטאי קיבלה את השם הייחודי הזה על ידי הוריה האגדיים, ג'יין מנספילד ו מיקי הרגיטאי , מר היקום לשעבר יליד הונגריה. שמה הפרטי של השחקנית ושמה האמצעי - מריסקה מגדלנה - מחווים מרי מגדלנה על פי שנת 1964 חדשות קומברלנד מאמר על לידתה.
27 ואיקרויד
שוטרסטוק
לא קשה לבטא את שם המשפחה של הכוכב הקנדי-אמריקאי הזה ('Ack-roid'). וכל מה שאתה צריך לעשות כדי לאיית את מכסחי השדים שמו של השחקן נכון הוא לזכור שה- y הראשון שותק לחלוטין.
28 קורטני קוקס
שוטרסטוק
קורטני קוקס , ילידת אלבמה, נקראה על שם אמה. וה- 'ה' הראשון הוא זה שמרמה בשמה.
בהתאם למסורת, בתו של קוקס, קוקו, נקראת על שמה כבעלה לשעבר של קוקס, דייוויד ארקט , הסבירו פעם ב לופז הלילה . זו ההברות הראשונות של שמותיה ושמות המשפחה שלה ביחד. ולמזלה של קוקו, אין תנועה נוספת שתבלבל אנשים.
29 ג'וליאנה רנצ'יץ '
שוטרסטוק
למרות העובדה שאתה מבטא את שמה כמו כל 'ג'וליאנה' אחרת בעולם, ג'וליאנה רנצ'יץ ' השם נוטה לגרום לבלבול קטן. באשר לאיות הייחודי, רנסיק היגרה לארצות הברית מנאפולי, איטליה, עם משפחתה כשהייתה בת שבע, על פי מדריך שידורי טלוויזיה . ו'ג'וליאנה 'הוא האיות האיטלקי המסורתי.
30 ג'יניפר גודווין
שוטרסטוק
ג'יניפר גודווין , ילידת ג'ניפר גודווין, שינתה את שמה באופן חוקי בשנת 2011 כדי לשקף טוב יותר את ההגייה האזורית של שמה במדינת הולדתה טנסי. עַל המופע המאוחר עם דייוויד לטרמן ב 2009 גודווין הסביר כי מאיפה היא, ההברה הראשונה בשמה מבוטאת כמו המשקאות 'ג'ין' - לא כמו שבדרך כלל מבטאים את 'ג'ן'.
31 מלין אקרמן
שוטרסטוק
מלין אקרמן (מבוטא 'מה-לין אקר-אר-מן') עשוי להיות שם מביך לעיכול עבור האמריקאים. אבל בשוודיה, שם נולדה השחקנית, שמה הפרטי מסורתי להפליא, הסבירה פעם בתוכנית השיחה של הלילה המאוחרת קונאן .
'זה שם מאוד שוודי,' אמר אקרמן קונאן אובראיין . 'זה למעשה שם כל כך מסורתי שזה כמו' גרטרוד 'או' ורד 'כאן. אז, פשוטו כמשמעו, כשאני בשבדיה אתה שומע את השם 'מלין', אבל זה יהיה אני וחמש נשים בנות 85 שנסתובב בו זמנית. '
32 זאק גליפיאנקיס
שוטרסטוק
תמונות משפחתיות של אמונה היל וטים מקגרוב
כמו בשמות יוונים רבים, שחקן זאק גליפיאנקיס זה מתגלה כצירוף אותיות מאתגר למדי. למי שרוצה לשלוט באיות שלו, סטיבן קולבר והשחקן בא עם שיר שימושי (ומצחיק) עַל המופע המאוחר עם סטיבן קולבר .
33 גבורי סידיבה
שוטרסטוק
מאז הופעת הבכורה שלה במשחק בשנת 2009 יקר ערך , של גבורי סידיבה השם הסנגלי מעד יותר מכמה מאיתנו. למרבה המזל עבור האיות המסכן שבינינו, סידיבה פשוט עוברת בכינוי 'גבי' בימינו - אבל זה לא הופך את שמה הנתון ליפה פחות (וראוי לאיית נכון).
