כשראיתם סרט קלאסי אינספור פעמים, כל כך קל להתמקם ברעיון שמדובר בחפץ תרבותי שלא יכול היה לצאת לדרך אחרת. זו התחושה - ודאות, באמת - כי מעצמה גבוהה יותר קבעה למעשה שג'וליה רוברטס תככב בה אישה יפה, שהנבל בו לִצְרוֹחַ היה לובש מסכה בהשראת אדוורד מונק, וזה גָדוֹל יכלול איש-אדם גדול שרוקד על מקשי הפסנתר העצום. כלומר, זה לא יכול היה לקרות בדרך אחרת, נכון ?!
ובכן, מה אם אגיד לך שהסרטים האלה כמעט יצאו אחרת לגמרי? ולא זו בלבד, אלא שיש יקום חלופי שבו הסרטים האלה אפילו לא נקראים אישה יפה, לצעוק, ו גָדוֹל- אבל באמת עוברים 3,000 $, סרט מפחיד, ו כאשר אני גדל, בהתאמה? די משוגע, נכון? עבור אותם שמות רעים יותר ויותר לסרטים האהובים עליך, שאנחנו כל כך שמחים שלא ממש קרו, המשך לקרוא מכיוון שליקטנו את כולם כאן. ובשביל יותר ויותר אירוח מהולי בהוליווד, בדוק את 50 תפקידים קולנועיים איקוניים שכמעט הלכו למישהו אחר.
1 Anhedonia
תמונה באמצעות יוטיוב
ביטוי זה, שפירושו 'חוסר היכולת לחוש הנאה', היה כותרת העבודה של מה שיהפוך אנני הול . כפי שהגה במקור, היחסים בין של וודי אלן ו של דיאן קיטון דמויות יהיו רק אחד משלושה שרשורים בסיפור העלילה.
בתור פרה תיאר מרשל בריקמן ל יריד ההבלים : 'זה היה כמו להיות במדבר בין שני תעתועים. אתה הולך לכיוון אחד וזה נראה נהדר מרחוק ואז כשמתקרבים זה מתחיל להתפרק, אז אתה מתחיל ללכת לעבר השני. לבסוף אמר וודי שהדבר שיש סיכוי לקבל התראה קטנה הוא הדבר שמעולם לא נעשה, הדבר בעל הסיכון הגדול יותר. כל כך ברור שזה אומר שננסה לעשות את זה שהפך ל אנני הול . והוא צדק. '
שתיים חלל מפלוטו
המנהלים באולפן היו רוצים שיהיה להם מכונת זמן לחזור ולשנות את התואר הזה אם הם היו הולכים איתו חלל מפלוטו כשם הקלאסי המדעי בחזרה לעתיד . השם המוזר היה הציע ראש אולפני יוניברסל סיד שיינברג , שחש שהמילה 'עתיד' תהיה מפנה לקהל. סטיבן שפילברג , מפיק בסרט, (אולי בכוונה) לקח את ההצעה כבדיחה ואמר לשיינברג שהוא 'הוציא מזה בעיטה' ו בחזרה לעתיד תָקוּעַ. ולמידע קולנועי מרתק יותר, עיין ב 50 קווי סרטים מפורסמים שהיו ללא ספק מודאגים.
3 הריגות חתוך הזונה
תמונה באמצעות יוטיוב
התפתחותו של המערבון הרוויזיוניסטי משנת 1992 לא נסלח מתוארך לשנת 1976, אז דייויד ווב עמים כותרת התסריט שלו שמתחיל בהרס של זונה הריגות חתוך הזונה . כשהבנו בחוכמה שכותרת כזו אולי לא תמשוך יותר מדי צופים, היא השתנתה לזמן מה ל וויליאם מאני קילינגס לפני מקבל מיתוג מחדש לא נסלח והמשיך לזכות בארבעה פרסי אוסקר, כולל הסרט הטוב ביותר. ולעוד טריוויה של סרטים מעולים, עיין ב 25 תעלולים מצחיקים מתוך סט הסרטים האהובים עליכם.
4 3,000 דולר
תמונה באמצעות יוטיוב
לא מדובר באיזה סרט דיסטופי עתידני, אלא בסיפור של זונה עם לב זהב, שג'ון מסכים לשלם לה סכום כסף זה במשך שבוע שירותיה. למרבה המזל התברר שלשים את המיקוד על העסקה הכספית במרכז הסרט פחות הסיבה לגרום לאנשים בתיאטרון מאשר לגרום לקהל להתמקד ב אישה יפה במרכזו. (כמו כן, שלה סוף אפל גם תוקן בתבונה.)
5 העולם האמיתי
זה הולך להיות הכותרת המקורית של אבן הפינה של Gen-X נשיכות מציאות , עד תוכנית הריאליטי של MTV באותו שם הופיעה לראשונה והסרט שונה שם. ואם לראות את ווינונה ריידר מחזיר אותך בחזרה, בדוק את אלה 30 עובדות שיציפו אתכם עם הנוסטלגיה של שנות התשעים.
6 אלים במיוחד
תמונה באמצעות יוטיוב
נכתב כזייף של סרטי פעולה משנות ה -80, צמד חברי המכללה שהמציאו את הסיפור גיבור הפעולה האחרון נתן לו את כותרת לשון אלים במיוחד . ואילו כותבים מקוריים זאק פן ו אדם לף דמיין את זה כמטא-פרשנות שנונה לז'אנר - בערך כמו לִצְרוֹחַ לסרטי פעולה - הוא עבר את מטחנת הנקניקיות ההוליוודית ויצא מהקצה השני קצת יותר סכריני ופחות מצחיק ממה שתוכנן במקור, וזה התארך לכותרתו.
7 כולם מגיעים לריק
זה היה הכותרת של הצגה בימתית על מועדון לילה מרוקאי יוקרתי שהופך למוקד המתיחות בין חברי קציני וישי צרפתיים וגרמנים, פליטים, והאמריקאי הקשוח בעל כותרת שבסופו של דבר יהפוך לזה. בית לבן .
למרות שההצגה לא הופקה על הבמה באותה עת, היא נמכרה לאחים וורנר תמורת סכום השיא שהיה באותה עת של 20,000 $ והמשיכה להיחשב לאחד הסרטים הגדולים ביותר שנעשו אי פעם.
8 כאבי ראש
כותר מגעיל לסרט מטריד מאוד, זה היה שם מקורי טובי הופר נתן לקלאסיקה האימה המחוספסת שלו טבח מסור המנסרים בטקסס לפני שהולכים לכיוון מילולי יותר.
9 קומדיית מין מתבגרים שניתן להכין עבור פחות מ -10 מיליון דולר שהקורא שלך יאהב אבל ההנהלה תשנא
די מטופש אבל לפחות שם מדויק לסרט שבסופו של דבר יהפוך פאי אמריקאי . זה הרבה יותר טוב מהשם המשעמם הרבה יותר שניתן לו, מזרח גרנד פולס גבוה . ואם אתה אוהב קומדיות, אז בדוק את 25 קלישאות מצחיקות בכל רומ-קום.
10 מסכה שחורה
לפני שהיה ספרות זולה , קוונטין טרנטינו סיפורי פשע, סמים וכדורי כדור משתלבים נקראו על שם כתב העת של סיפורי פשע בלשים קשים. מסכה שחורה (שגם טרנטינו התכוון אליו כהפניה של מריו בבא סרט אימה איטלקי בן שלושה חלקים השבת השחורה ).
לצאת עם עצה בנושא יחסי אם חד הורית
במקום זאת 'התוצאה הסופית אכן רחוקה מסיפורי הבלשים הקשים של דשיאל האמט , ריימונד צ'נדלר , או פול קין (הכוכבים של מסכה שחורה המערך), 'כמבקר קולנוע ג'פרי אובראיין מנסח זאת . 'עם זאת, הוא מתחבר בצורה די חזקה למסורת עיסתית מקבילה, לסיפורי האימה והבלתי מסתור.'
אחת עשרה בחור חכם
מרטין סקורסזה אספסוף קלאסי גודפלות במקור ייקרא על שם הספר עליו התבסס: של ניקולס פליגי בחור חכם . שמו של הסרט שונה, לא בגלל שהפך את ראיות המדינה, אלא בגלל בריאן דה פלמה עשה חוכמולוגים כמה שנים לפני כן וסדרת טלוויזיה התקשרה בחור חכם רץ בין השנים 1987–1990.
12 נקמת הג'די
תסריטאי לורנס קסדן במקור נקרא לסרט 'מלחמת הכוכבים' השלישי בתואר שהוא ייצא בסופו של דבר תחת שובו של הג'די - אבל הוא אומר את זה במשך תקופה, יוצר ג'ורג 'לוקאס הרגיש שזה 'כותרת חלשה' ובמקום זאת בחר נקמת הג'די , לוכדת את הטון הפעיל יותר.
בסופו של דבר הכותרת חזרה ל לַחֲזוֹר אבל לוקאס בסופו של דבר יזכה ל'נקמתו 'בכותרת עם שחרורו של 2005 מלחמת הכוכבים: פרק שלישי - נקמת הסית .
13 הבלתי מנוצחים
זה היה ה שם מקורי ניתן למשפחת פאר פאר ולסרט עליהם. אולי בגלל שזה עלול להכשיל את התרגשות הקהל אם הם ידעו שאי אפשר לנצח את הגיבורים, התואר הפך משפחת סופר על . כותר מסקרן נוסף היה שם הקוד שהפרויקט קיבל באופן פנימי בפיקסאר, מה שהיה עושה גם תואר טוב למדי: טייץ צמוד .
14 אשקלוף
שם בית החולים ב Scorcese's אי מבודד במקור זה יהיה כותר הסרט לפני שינוי השם, אולי בגלל שהיה קל יותר לבטא את הקהל. ועד היום, אי מבודד הסוף הוא עדיין אחד מ 15 סיומי הסרט המדוברים ביותר בכל הזמנים.
חֲמֵשׁ עֶשׂרֵה טקסי השבט של ליל השבת החדש
תמונה באמצעות יוטיוב
אם זה נשמע יותר כמו חקירה סוציולוגית מאשר כותרת סרט, אתה עומד במשהו. זה היה הכותרת המקורית של שנת 1976 מגזין ניו יורק מאמר של עיתונאי ניק כהן בה סייר בסצנת מועדוני הריקודים של ביי רידג ', ברוקלין. זה שימש בסיס למה שיעשה ג'ון טרבולטה - ולהשתרע על המדרכה עם פחית צבע ביד - מגניב ללא ספק: קדחת ליל שבת .
16 הערב, הוא בא
תמונה באמצעות יוטיוב
זה היה הכותרת של התסריט על גיבור-על-מזל-מזל שבסופו של דבר יהפוך ל וויל סמית רכב הנקוק . במקום לשחק בתעלולים נגד גיבורים לצחוקים, התסריט המקורי היה 'מלודרמה מחושלת מדי על גיבור-על ניהיליסטי שעוזר לגבר שבלובי ובנו לעמוד על עצמם'. על פי Gizmodo .
17 לא הערב, ג'וזפין
תמונה באמצעות פליקר / סרט קלאסי
התייחסות לשם ש טוני קרטיס הדמות מניחה כאשר הוא מכניס גרור בכדור הברגים המחורבן הזה בילי ווילדר קומדיה, הוא האמין שהוא גם התייחסות אליו של נפוליאון בונפרטה תְגוּבָה מתי הקיסרית ג'וזפין ביקש ממנו סקס. זה גם הוכיח שהוא שם פחות רצוי מ יש שאוהבים את זה חם .
18 עניינים שבלב
תמונה באמצעות יוטיוב
כן, העניינים בהחלט התרחשו ב משיכה קטלנית , אבל הכותר המקורי הזה נשמע יותר כמו רומנטיקה קורעת מחוך מאשר מותחן. לאחר תגובות חלשות מצד הקהל, הסרט קיבל כותרת חדשה - וכותרת חדשה, סיום נעים יותר לקהל .
19 האהבה כואבת
תמונה באמצעות יוטיוב
הכותרת המקורית של אחרת מייקל דאגלס במותחן סקסי מסכן, זה ימשיך לשנות את שמו אינסטינקט בסיסי- ולשנות סצנות חקירה במשטרה לנצח. ועל דברים מרתקים יותר של סרטים, הנה 30 עובדות מזעזעות אודות הסרטים האהובים עליך.
עשרים כאשר אני גדל
תמונה באמצעות יוטיוב
הסרט הזה על נער שפתאום מקבל את משאלתו להיות מבוגר במקור יקבל את התואר הזה עד שהוחלט כי שם פשוט וקצר יותר יהיה יותר סביר לפנות לקהל, ויוביל אותו להיות שונה שם גָדוֹל .
עשרים ואחת דרך 66
תמונה באמצעות יוטיוב
בהתחשב בכך שפעולה רבה של סרט זה מתרחשת על כביש 66 של ארה'ב, הכותרת הזו הייתה הגיונית כשם הסרט של פיקסאר שהיה להיות שובר הקופות מכוניות . אך עם פיתוח הסרט, הכותרת שונתה כדי למנוע כל בלבול עם תוכנית הטלוויזיה של 1960 בשם זהה.
22 סוללות לא כלולות
תמונה באמצעות יוטיוב
לאן ללכת לדייט הראשון
זה היה התואר המקורי של קלאסי האימה המצמרר משחק ילדים . כיוצר דון מנצ'יני הסביר , 'גרתי בבית מחוץ לקמפוס עם שלושה סטודנטים אחרים לקולנוע, אחד מהם סיים את לימודיו ועבד כעוזר של מפיק באוריון תמונות. היא העבירה את זה לבוס שלו, שקרא את זה והעביר אותו לסוכן. הוא קיבל את הרוח סטיבן שפילברג עשה סרט באותו כותרת והציע לי לשנות אותו. '
תחילה זה יצא כ באדי דם לפני שהפך משחק ילדים . ואם אתה אוהב סרטים מפחידים, אז בדוק את 40 סרטי האימה הטובים ביותר עבור פריקת עצמך לגמרי.
2. 3 טיסה 180
תמונה באמצעות יוטיוב
זה היה הכותרת המקורית של מה שיהפוך לסרט יעד סופי - למרות שלא היה סרט עצמאי, זה היה הכותרת של פרק של תיקי האקס , שבו אחיה של הסוכנת דנה סקאלי מרמה את המוות כשיש לו חזון שהטיסה שעליה הוא יעלה תתרסק, ומצליח לרמות את המוות. במקום פרק טלוויזיה הוא קיבל שם חדש והפך לזכיינית קולנועית מצליחה.
24 טיסה פסיפיק אייר 121
האינטרנט השתגע על סרט ה- B שכותרתו נחשים במטוס והשתגע עוד יותר כשנודע לה שלא אחר מאשר סמואל ל 'ג'קסון יככב כגיבור הורג הנחשים של הסרט. לכן קשה להבין מדוע הכוחות שמנסים לשנות את השם לסרט אסונות כללי זה. למרבה המזל ג'קסון נכנס וקבע אותם.
'הכותרת היא זו שמשך את תשומת לבי,' הוא אמר במהלך קידום הסרט . 'עליתי על הסט יום אחד ושמעתי שהם שינו את זה, ואמרתי,' מה אתה עושה כאן? זה לא הלך עם הרוח . זה לא על קו המים . שֶׁלָה נחשים במטוס ! ' הם פחדו שזה נותן יותר מדי, ואמרתי, 'זה בדיוק מה שאתה צריך לעשות. כשקהל שומע את זה, הם אומרים, 'אנחנו שם!'
25 ארוחת הצהריים
מועדון ארוחת הבוקר התרחש במקור מעט מאוחר יותר באותו יום. במאי וסופר ג'ון יוז היה הרעיון לקבוצת ילדי תיכון שנתקעו במעצר, אך לא הסתפקו בלוח זמנים או בתואר כאשר פותחו לראשונה, ושניהם מהפכת הספרייה ו ארוחת צהריים נשקלו לפני שהוא הסתפק בארוחה החשובה ביותר של היום. ואם אתה אוהב את שנות ה -80, אז בדוק את אלה 30 עובדות שיציפו אתכם עם הנוסטלגיה של שנות השמונים.
26 פחד ורעד
תמונה באמצעות ויקיפדיה
הנהון זה אל אקזיסטנציאליזם דני (ותיאור מילולי של הסימפטומים של הסובלים מתחושה) היה כותרת העבודה של של אלפרד היצ'קוק סְחַרחוֹרֶת .
תואר זה היה אחד מכמה שנחשבו - כולל מבין המתים ו כהה אני מקשיב - לפני שנזרק מראש מגדל הפעמונים הפתגם.
27 סרט מפחיד
תמונה באמצעות יוטיוב
לפני סרט מפחיד היה פרודיה על לִצְרוֹחַ , לִצְרוֹחַ היה סרט מפחיד . זה היה התסריטאי הראשי קווין וויליאמסון במקור נתן את סרט הסלאש המודע לעצמו, שהחזיק את השם במהלך התפתחותו הראשונה של הסרט וליהוקו לפני המפיקים הארווי ו בוב וויינשטיין שינה את זה ל לִצְרוֹחַ , מרגיש שהכותר החדש מעביר טוב יותר את ההומור והסאטירה של הסרט.
אם כי גם וויליאמסון וגם הבמאי ווס קרייבן לא אהבו את שינוי הכותרת, בסופו של דבר הם הגיעו אליו.
28 צַיָד
שתי המילים אולי אומרות את אותו הדבר, אבל קשה לדמיין את זה צַיָד היה הופך לכותר איקוני כמו טוֹרֵף היה כאשר שוחרר בשנת 1987.
29 קבל את זה כמו גבר
תמונה באמצעות אמזון
בשנת 1999, הסרט המספר את סיפורו האמיתי של האדם הטרנס ברנדון טינא הוצג לראשונה בקטעים בפסטיבל סאנדנס על מנת לקבל מימון. הוא עשה זאת והמשיך לזכות באוסקר בטקס פרסי האוסקר, לאחר ששינה את שמו ל בנים לא בוכים .
30 הנשיקה הראשונה האחרונה
כותרת עבודה זו התייחסה לשורה אותה מעביר 'רופא תאריכים' אותו מגלם וויל סמית 'ללקוח השבלובי שלו, אותו שיחק קווין ג'יימס , על אישה בה הוא מתחיל לצאת לראשונה: 'זו יכולה להיות הנשיקה הראשונה האחרונה שלה.' עד כמה שזה יישמע פיוטי, האולפן בחר לשמור על המיקוד בכוכב, וקרא לו על שם דמותו של וויל סמית ', תַקָלָה .
31 ג'ו חסר נעליים
תמונה באמצעות יוטיוב
אם תשנה את שמו, אנשים יבואו. ג'ו חסר נעליים היה שמו של הרומן עליו שדה החלומות היה מבוסס וזה שימש גם ככותרת העבודה של הסרט.
עם זאת, השם החדש עזר להבהיר שמדובר ברעיונות גדולים, ומשהו שאפילו אוהדי שאינם בייסבול יכלו להעריך - והרוויח ארבעה כוכבים מ רוג'ר אברט , שאמר שזה סוג הסרט פרנק קפרה אולי ביים, ו ג'יימס סטיוארט אולי כיכב- סרט על חלומות . '
32 תרדמת גיא
תמונה באמצעות יוטיוב
ובכן, לפחות ידעת במה הסרט עוסק בכותרת כזו. הקומדיה הרומנטית הזו על בחור בתרדמת - ואיך אחיו והאישה שהצילה את חייו מתאהבים - נקרא גם ילדה תרדמת לפני שכותביו בחרו בתואר הגחמני יותר של בזמן שישנת .
33 חיית הכוכבים
תמונה באמצעות יוטיוב
במקור כותרת רומן מדע בדיוני משנת 1954 רוברט א. היינליין , זה הפך לכותר של ואובנון ו של רונלד שוסט סרט אימה על חברי צוות של חללית שניצודים והורגים על ידי מחוץ לכדור הארץ מגעיל.
בזמן חיית הכוכבים אולי תיאר את המפלצת - אם כי זה נשמע קצת יותר חמוד מזה ה.ר גייגר אימה בסרט - אובאנון בסופו של דבר איבד עניין בכותרת ובחר לקרוא לזה במילה שהופיעה פעמים רבות לאורך התסריט: חייזר .
3. 4 שמי לילה
הרעיון לסרט הזה הגיע לסטיבן שפילברג בזמן שהוא חקר מה יהפוך מפגשים מהסוג השלישי ונתקל בסיפור של משפחה שטענה שיש לה מפגש חייזרי משלה.
הוא טפח על התסריטאי ג'ון סיילס לבשר את מה שיהפוך שמי לילה - ואז בחר פשוט להשתמש בסצנה האחרונה של זה ולבנות את 'הסיפור האישי מאוד שלו על גירושי הוריי', כ הוא מתאר זאת - מה יהפוך E.T.
35 צפו בשמיים
תמונה באמצעות יוטיוב
מפגשים מהסוג השלישי היה שינוי שם משלו. שפילברג אהב את התואר הזה לא רק בגלל הרלוונטיות הברורה שלו לסיפורו של אדם שחייו השתנו על ידי מפגש עם עב'מ, אלא הוא התייחס גם לסרט המדע בדיוני הקלאסי. הדבר מעולם אחר.
36 רישיון בוטל
תמונה באמצעות יוטיוב
קומדיה משנות השמונים על ילד תיכון מגניב שקצת יותר מדי כיף ומאבד את רישיון הנהיגה שלו? לא בדיוק.
זה היה כותרת העבודה של רשיון להרוג (שבו של טימותי דלתון ג'יימס בונד אכן מושעה מ- MI6). אך מכיוון שלפי הדיווחים קהלי המבחנים משייכים את הביטוי לנהיגה, התברר כי יש צורך בשינוי שם.
37 האם אנדרואידים חולמים על כבשים חשמליות?
IMDB / האחים וורנר
הכותרת של פיליפ ק. דיק סיפור עליו להב ראנר התבססות לא מתגלגלת בדיוק מהלשון - או מעבירה את האווירה הנואר האפלה והעתידנית של רכב הריסון פורד.
38 לילה ארוך בדם המחנה
תמונה באמצעות יוטיוב
מה אם ילד אוהב אותך
אף על פי שלא היה דם מחנה בסרט, היו הרבה חניכים עקובים מדם, מה שהופך את זה לכותרת מדויקת יותר למה שיהפוך יום שישי ה -13 .
תסריטאי ויקטור מילר השתמש בזה ככותר העבודה שלו בזמן ניסוח התסריט, אבל במאי שון קנינגהם היה נחוש שקוראים לזה יום שישי ה -13 (כותרת שרצה לפרויקט לפני שהוא אפילו הסתדר במה בכלל הסרט יעסוק).
39 רציחות הבייביסיטר
כותרת זו מספרת בדיוק למה לצפות מסרט האימה הזה על פסיכו שעוקב אחר צייד בייביסיטר.
אבל כאשר מפיק הסרט ציין שהסרט יכול להיות מוגדר בליל כל הקדושים ונקרא על שם החג (מה שיבטיח שפע של זיהוי שמות), הכותב והבמאי ג'ון נגר הסכים, וקלאסי האימה ליל כל הקדושים הוטבל.
40 נוטינגהאם
תמונה באמצעות יוטיוב
למרות שזה לא יכול להיות קלאסי (או אפילו להיט), 2010 ראסל קראו סרט רובין הוד היה מעניין דווקא בגלל שהוא שינה את שמו - או מה שייצג אותו שינוי שם.
בזמן נוטינגהאם במקור תוכנן כהצגה אוהדת יותר של השריף מנוטינגהאם עם תיאור פחות מחמיא של רובין עצמו - ואולי לאחר שקרואו משחק את שני התפקידים -מְנַהֵל רידלי סקוט הפך לא מרוצה מהתסריט ובסופו של דבר הוא חזר לדינמיקה מסורתית יותר. נראה שהקהל לא ראה טעם לראות את אותו סיפור שוב ודילג עליו.
41 יש משהו על שרה
תמונה באמצעות אמזון
זה לא הבדל עצום מ יש משהו במרי , אבל האחים פארלי בחרו בשלב מסוים שלמרי יש טבעת טובה יותר לשם של קמרון דיאז דמות מאשר 'שרה' המקורית.
42 אני עם סרטן
תמונה באמצעות יוטיוב
עבור חלק גדול מה- התפתחות מוקדמת של הדרמה הקומית הזו על צעיר שאובחן כחולה סרטן ועל האופן שבו הוא וחברו מתמודדים עם זה, הסרט הזה שונה לשם המעורפל יותר 50/50 .
43 סלושו
תמונה באמצעות יוטיוב
כותרת הסרט קלוברפילד מעולם לא היה שום קשר למה שקורה בפועל בסרט המפלצות המצוי (הכותרת הסופית, ככל הנראה, הגיעה מהרחוב שעליו ממוקמת משרד ההפקה של אולפן הסרטים הרובוט הרע). אבל על הסט, הושלכו מספר כותרים אחרים, חסרי משמעות באותה מידה, כולל גבינה , תפוז שוקולד והמילה חסרת המשמעות לחלוטין, סלושו .
44 תְאוּמִים
תמונה באמצעות יוטיוב
ארנולד שוורצנגר ו דני דוויטו לא היה שום קשר לסרט האימה בגוף זה על זוג רופאי נשים תאומים זהים, שניהם שיחקו על ידי ג'רמי איירונס , אך הוא התבסס על ספר של הכותרת תְאוּמִים . בסופו של דבר ישנה את שמו עם הכותרת המעוררת יותר טבעות מתות .
ארבע חמש צוות ה- B
תמונה באמצעות יוטיוב
כותרת העבודה של וויל פרל / מארק וולברג סרט השוטר של החבר היה בערך אותו הכותרת אבל המפיקים החליטו הבחורים האחרים היה קצת יותר מצחיק.
46 הגוף
תמונה באמצעות יוטיוב
הכותרת המקורית של סטפן קינג סיפור קצר שעליו התבסס הסרט, הגוף הועבר למשפחתי יותר עמוד לצידי לעזור למשוך קהל רחב יותר ולהעביר טוב יותר את סיפור התבגרותה של הדרמה על קבוצת חברים שמגלה גופה.
47 ספינת החלומות
יש הרבה על כַּבִּיר זה גביני, אבל לפחות הסטודיו בחר שלא להוסיף גבינה מלאה עם כותרת הסרט. בזמן ספינת החלומות היה נחשב לתואר (התייחסות לסיסמה ששימשה לתיאור ספינת קו הכוכב הלבן הנידון), הצוות היצירתי בחר לשמור על דברים פשוטים ונתקע עם שמותה על שם הספינה המפורסמת עצמה.
48 הו לא היא לא עשתה זאת
תמונה באמצעות יוטיוב
זה היה המקורי (וגם יש שיטענו כותרת הרבה יותר טובה) משיכה קטלנית- נפגש- ביונסה מוֹתְחָן אובססיבי . הסטודיו אמנם זכה בתואר גנרי יותר, אך עדיין הגיע למקום הראשון בקופות והפחיד 11 מיליון דולר ביום פתיחתו.
49 גיבורי הרוח
זה היה אחד ממספר כותרים נחשב למה שיהפוך צעצוע של סיפור . הכותרת הסופית הייתה למעשה רק כותרת עבודה שנתקעה - מתאר פשוט בהרבה מכמה מהשמות שחשף במאי פיקסאר לי אנקריץ ' , שכולל לנצח ומעבר , דורבנות ורקטות , ואפילו תביא לי את הזרוע של באז אור השנה .
חמישים ג'וני יוטה
תמונה באמצעות יוטיוב
במקור נקרא על שם סוכן ה- FBI שנכנס סמוי לקהילת גולשים כדי לחקור שורה של שוד בנקים, ששיחק על ידי קיאנו ריבס , הכותר המקורי של הסרט הזה לא אמר הרבה על העלילה עצמה - והאולפן הרגיש שהוא צריך לומר עוד.
אז שונה שמו של הסרט עם מונח הגלישה נקודת שבירה . ואם אתה מחשיב את עצמך חובב סרטים, אז צחצח את הסרט 37 סרטים שכל אדם מעל גיל 40 אמור להיות מסוגל לצטט.
כדי לגלות סודות מדהימים נוספים על החיים הטובים ביותר שלך, לחץ כאן להירשם לניוזלטר היומי בחינם!
