תמונה עשויה להיות שווה אלף מילים, אבל אוצר מילים חזק וסוחף שווה אפילו יותר מכך. חמושים בכמה מילים וביטויים מגניבים, כל אדם יכול להפוך את עצמו למטייל עולמי משכיל - או לכל הפחות לתת את המראה של להיות אחד. אם המטרה שלך היא להישמע מתוחכם, אז אולי אין דרך טובה יותר לעשות זאת מאשר לשלב מילים וביטויים זרים - אל תוך שפת העם היומיומית שלך. וזה לא אומר שאתה צריך ללמוד שפה חדשה לַחֲלוּטִין. רק לזרוק ביטוי צרפתי או מילה גרמנית לכאן או לכאן יעשה את העבודה.
אם מילים וביטויים מגניבים יתחילו אותך, אל תחפש עוד. ריכזנו מקבץ מקיף של מונחים - נפרס על ידי המגניבים שבמגניבים: עורכי המבריק-מג 'ומשפיעי אינסטגרם ו בְּתוֹם לֵב אומני העולם - שיעניקו לנאום שלך ניחוח של תחכום מושלם.
עד אינסוף
צריך דרך להשתמש הביטוי הלטיני הזה בשיחה? אתה יכול לתת לביטוי סרט ידוע שדרוג (' עד אינסוף ומעבר! ') - או, אם שורות סרטים הם לא העניין שלך, אתה יכול להשתמש בו כדי לתאר משהו שלא נגמר לעולם (כמו המספר Pi, או רשימת המטלות שלך).
בחילה
כאשר החבר הכי טוב שלך לא ישתוק לגבי תוכנית הטלוויזיה החדשה האהובה עליהם, אנא יידע אותם שהם מרגישים שהנושא נדון בחילה , או 'עד כדי בחילה'. אם זה לא מסמן לחבר שלך שאתה חולה לשמוע על כמה אדם משגע וחשוב, בדיוק כמו, שמשנה חיים לחלוטין, ווסטוורלד הוא, אז אולי שום דבר לא יהיה.
טָרִי
אתה הָיָה יָכוֹל ללכת למסעדה ולבקש שולחן בחוץ. לחלופין, תוכל להשתדל לשלב מילים מגניבות יותר באוצר המילים שלך ולשאול אם ניתן יהיה לסעוד טָרִי -אוויר פתוח, או, בדרך כלל, בחוץ. תוכלו לשמוע את המילה הזו נזרקת הרבה במפעלי האוכל הגבוהים ובאולמות של חברות עיצוב פנים.
דרך אגב
כאשר אדם מכיר משהו או שיש לו ידע בעבודה עליו, הוא נחשב שכן דרך אגב עם זה. רק תחשוב איפה אתה עובד. אני מקווה שתוכל לומר שאתה סביר דרך אגב עם מה אתה שמונה שעות (או יותר) כל יום.
טִבעִי
כשמדובר בסגנון אישי, יש אנשים שטווסים - מכסים באיפור ובאביזרים ובבגדים צעקניים. אחרים לא מתעסקים בפעמונים ובשריקות, ובמקום זאת מעדיפים לקחת טִבעִי גִישָׁה. (אה, ואתה יכול להשתמש במונח זה גם כנקודת שוא עבור 'חליפת יום הולדת'.)
חֵיל הֶחָלוּץ
אם וכאשר יש לך דיון על אמנים חדשים של ימינו, דאג לתאר כמה מהם כ חֵיל הֶחָלוּץ אם אתה רוצה להישמע כאילו אתה יודע על מה אתה מדבר. ביטוי צרפתי זה - המשמש לתיאור מעשים מוסיקליים כמו Sonic Youth, או יוצרים קולנועיים כמו ג'ים ג'רמוש - מתייחס לאמן הנוקט בגישה לא שגרתית ואנטי ממסדית ליצירתם. לעתים קרובות, יש גם מסר חברתי בסיסי. אמנים מגניבים ראויים למילים מגניבות!
אמונה שלמה
פשוטו כמשמעו, 'אמיתי' או 'אמיתי' בְּתוֹם לֵב משמש בעגה המקובלת לתיאור מצב זה שהושג (לעתים בלתי צפוי). למשל, אם תוכנית טלוויזיה חדשה ממש מזנקת בדירוגים, המבקרים עשויים לתאר אותה כ- בְּתוֹם לֵב מכה.
מילה נכונה
רואים את עצמכם משהו של סופר מילים שנון? אז סביר להניח שאתה זורק בקביעות א מילה נכונה (הערה חכמה) או שניים בשיחה רגילה.
חי טוב
בניגוד לביטוי הצרפתי שנשמע דומה 'בון תיאבון'. חיים טוב למעשה אינו ביטוי כלל, אלא שם עצם המשמש בשילוב עם אדם ש'טעם מטופח, מעודן וחברותי במיוחד ביחס לאוכל ושתייה ', על פי המילון Merriam-Webster. במילים אחרות, מישהו ששינן את התפריט ב'לה סינק 'ויכול לזהות, לפי טעם עיוור, את ההבדל בין שמפניה לברוט.
להבות
אם אתה סומך על מישהו שיטפל במצב, אז יידע שיש לו סך הכל להבות מעל זה. ביטוי זה, שפירושו המילולי 'מסמך ריק' בצרפתית, משמש באנגלית כשם עצם לתיאור חופש מוחלט לעשות כרצונו.
לגרום לחגוג
אל, לגרום לחגוג אינו גורם לחגיגה. הביטוי מתייחס למעשה לסוגיה - בדרך כלל חוקית - המעוררת מחלוקת ופופולריות בעין הציבור לטוב ולרע, כגון הידועים לשמצה. או.ג'יי. סימפסון מקרה הרצח של שנת 1994 וה אמנדה נוקס ניסויים של תחילת שנות האלפיים.
חוצפה
חוצפה הוא שם עצם ביידיש שאתה עשוי לראות בו משמש בשילוב עם אדם חצוף לחלוטין, מאבריק, מסוג האנשים שיש להם כמות בריאה של מרה. לדוגמה: של טום קרוז דמות ב אקדח עליון -אוֹ משימה בלתי אפשרית , או קצה מחר , או כל אחד מסרטיו, באמת - יש הרבה מאוד חוצפה .
היי
השימוש במילה האיטלקית 'שלום' ו'להתראות 'בשיחה יומיומית יגרום לאנשים לחשוב שזה עתה חזרת מסטיינט בחוף אמאלפי - גם אם מעולם לא עזבת את מדינת מולדתך.
מי יודע
בדומה למאסטרו או אנין טעם, א מי יודע הוא אדם שיש לו ידע מעמיק ושליטה פיקודית בנושא. וכאשר אתה משתמש במילים מגניבות, כמו זו, בשפה היומיומית, אנשים פשוט עשויים לחשוב שאתה קוגניצנטי של נאום.
אהבה ממבט ראשון
רומנטיקנים חסרי תקווה נוטים להאמין אהבה ממבט ראשון , או מה שמכונה בדרך כלל 'אהבה ממבט ראשון'. ולראות שצרפתית ידועה כשפת האהבה, השימוש בביטוי זה בהחלט לצבור לך כמה נקודות במחלקת הרומנטיקה.
הטובים שבטובים
המחמאה הטובה ביותר שאתה יכול לתת למשהו היא לקרוא לזה 'קרם הקרם'. ובכן, אולי באנגלית זה לא הרבה מחמאה, אבל בצרפתית הביטוי הזה - הטובים שבטובים - דומה לקרוא למשהו 'הכי טוב'.
ריח בחלומות משמעות
בכי לב
אם אתה מרגיש נלהב בנושא פוליטי או חברתי מסוים, נלחם למען רפורמה באמצעות א לב בוכה . האמרה הצרפתית הזו, שמתורגמת מילולית ל'בכי מהלב ', מתארת קריאה שופעת של מחאה, לא משנה מה תהיה הסיבה שלך.
דה פאקטו
דה פאקטו הוא ביטוי לטיני שמתייחס למשהו שקורה בפועל - למרות שהוא אולי לא יוכר רשמית (זה יהיה לְהֲלָכָה ). כדי לצייר תמונה: אמור שמנכ'ל מתפטר, ובינתיים COO לקח על עצמו את כל האחריות של המנכ'ל - אך טרם קיבל אישור לקבל את ההופעה, על פי דירקטוריון החברה. ה- COO הוא המנכ'ל כמעט בכל דרך מלבד שם. הם, במילים אחרות, ה דה פאקטו מנכ'ל.
יותר מדי
ללכת לרופא אחרי שהתעטש פעם אחת עלול להיתפס כ יותר מדי , או מוגזם. ואם אי פעם תלך לאנשהו ואתה מרגיש שאתה פשוט תופס מקום, אתה יכול גם לתאר את עצמך כישות יותר מדי (כאשר במקרה זה, זה שם נרדף ל'לא רצוי 'או' בדרך ').
של היום
אולי תשמע של היום נזרק במסעדות הרבה (לדוג 'הדגים, למשל, או המרק דו ג'אור), אך לביטוי זה יש יישומים גם מחוץ לחדר האוכל. ללא ידיעת רבים, שתי מילים צרפתיות אלה בשילוב יכולות לשמש גם כתואר לתיאור דבר שנמצא כרגע במגמה, כמו סגנון של היום או תוכנית טלוויזיה של היום .
בבלוק
אם אתה וחבריך מחליטים לקנות כרטיסים להופעות יחד, אז ניתן לומר שאתה קונה כרטיסים אלה בלוק . ואם כולכם מגיעים לאולם הקונצרטים ונכנסים יחד, אז אפשר לתאר אתכם כנכנסים בלוק , או 'כקבוצה'.
הרבה
הביטוי הצרפתי הזה פחות או יותר אומר למה שהיית מצפה ממנו - אבל זה לא הופך אותך לעולמית פחות כשמשתמשים בו. להפך, שימוש הרבה במקום ביטויים נפוצים, כמו 'בקבוצה גדולה' או 'במסה' יגבירו כל משפט וייתן לך משפט מסוים אני לא יודע מה .
אופנתי
תסלחו לך על כך שאתה מזהה מגמה: שכל המילים המגניבות בצרפתית מתחילות איתה ב . ביטוי זה אינו שונה, והוא, למעשה, המגניב שבמילים מגניבות. אופנתי מתאר משהו מגניב. במילים אחרות, אופנתי הוא אופנתי .
פספוס שגוי
אף אחד לא רוצה להגיד למישהו שהוא עשה טעות או שגוי, אבל זה הרבה יותר קל לעשות זאת כשאתה לווה משפה יפה יותר אחרת. להיכנס: פספוס שגוי . ביטוי זה משמש לתיאור כל סוג של החלקה במצב חברתי, וזו דרך מעולה להודיע לחבר על אופנה מזויפת (נגיד, לבישת ג'ינס לחתונה) הם עשויים להיות אשמים.
בְּרִיאוּת
לא כולנו דתיים או חולקים את אותן אמונות דתיות, אז למה שכולנו נגיד 'אלוהים יברך אותך' כשאנחנו שומעים עיטוש? במקום להביא את הדת למצב מיותר, גרום לעצמך להישמע משכיל יותר ועולמי על ידי הפעלת קריאה גרמנית זו, המתרגמת מילולית ל'בריאות 'ובעלת אפס קונוטציות דתיות.
הוי פולי
פשוטו כמשמעו, 'הרבים', מונח זה שמקורו ביוונית מתייחס לאנשים הפשוטים המהווים את עיקר החברה. תחשוב על זה כעל דרך מתוחכמת להתייחס באופן קולקטיבי לקבוצה של ג'ו רגילה.
חולמים על חברים ותיקים
בסך הכל
לא, זה לא קשור לכלבה של דורותי הקוסם מארץ עוץ או הלהקה המפורסמת בזכות שיר הלהיט 'אפריקה'. זו למעשה הדרך הלטינית לומר 'לגמרי' או 'בסך הכל' - כמו, 'ראיתי כמה מהם לאונרדו דה וינצ'י ציורים, אבל לא ראיתי אותם בטוטו . '
מעצם העובדה
בכל מקום שבו אתה יכול להשתמש בביטוי 'בגלל עובדה זו', אתה יכול גם להשתמש בביטוי הלטיני מעצם העובדה . דוגמה: עכשיו יש לך אוצר מילים מלא במילים מגניבות מעצם העובדה אדם מעניין יותר לשוחח איתו.
שמחת חיים
לכולנו יש את אותו חבר אחד - אתה יודע: זה עם האופטימיות המדבקת, הצחוק העז והאישיות החיה. לאדם הזה יש המון המון שמחת חיים . ביטוי צרפתי זה מתאר תפיסה חיובית כללית והנאה מהחיים, 'שמחה מקיפה' שמקרינה מהאדם שחי אותם.
קצ'אנג'אמר
אתה יכול להתעורר עם הנגאובר. לחלופין, אתה יכול להשמיע את הגסות ולהתעורר בצורה נשמעת יותר קרירה katzenjammer . מילה גרמנית זו מתורגמת מילולית ל'יללת חתול ', והיא נקשרה לתופעות הלוואי האיומות של שתייה כאשר אנשים התחילו להשוות בין אנקת הסבל של אדם הנגובר לאלה של חתול מיילל. בטח, אולי לא להרגיש כל כך מגניב כשיש לך katzenjammer , אבל לפחות תשמע את זה!
עזוב את זה
אם כי באופן מסורתי המונח הצרפתי לעזוב מתייחס למדיניות ממשלתית בה גוף שלטוני אינו מסדיר את השוק החופשי, אנשים משכילים משתמשים בביטוי זה בכדי להתייחס לכל גישה שהיא מאוד לא מעורבת ופרקנית. לשימוש משני, פאשניסטות - קבוצה שאוהבת מילים מגניבות, בלשון המעטה - משתמשים בה לתיאור תלבושת נינוחה ורגועה במיוחד.
Mpa culpa
כולם עושים טעויות - זה רק חלק מלהיות אנושי. אבל אם אתה רוצה להחזיק אתך בעניין נאור ומכובד, אתה יכול להנפיק א Mpa culpa , או הכרה רשמית במעשה עוול. בעיקרון, Mpa culpa הוא לטיני עבור, 'רע שלי!'
אופן הפעולה
בפעם הבאה שאתה צופה במופע שוטר ושומע בלש מחוספס מדבר על תואר שני של עבריין, הודיע כלאחר יד למי שאתה צופה בכך שראשי תיבות אלה הם שיטת פעולה . ביטוי לטיני זה, מתאר את שיטות העבודה של האדם, ומשמש לעתים קרובות לתיאור עניינים במערכת המשפט הפלילי.
כבר לא אולטרה
לִרְאוֹת: הטובים שבטובים . (כן, השניים ניתנים להחלפה פחות או יותר).
זה לא הולך בעקבותיו
'כל הדיבורים האלה על מילים לועזיות מרתקות באמת גורמים לי לרצות לנסוע - ועכשיו אני במצב רוח לכריך גבינה.' המחשבה האחרונה היא דוגמה מעולה לא זה לא הולך בעקבותיו , או הצהרה ללא קשר למה שנדון בעבר. שימוש נוסף לביטוי הלטיני: תיאור מצב בו מישהו מקשר בין שני דברים שאינם קשורים כדי להגיע למסקנה לא הגיונית.
עשיר חדש
כן, אפילו המעמד הגבוה מקבל קבוצה משלהם של מילים מגניבות כמתאר. עשיר חדש מתאר מישהו (או משפחה) שהתעשר באמצעים שלהם ולא מכספי משפחה שהועברו לדורות. אבל היזהר: יש ביטוי לביטוי הצרפתי הזה. עם מי שכן עשיר חדש המשמעות היא שהאדם העשיר שהוא מתאר עשוי לחסר את האדיבות והמעמד של מישהו שנולד לעושר ולמעמד (כמו ונדרבילט או הרסט).
עבודת אומנות
לוקח מישהו למוזיאון בשביל א דייט ראשון? שיידעו איזה מעריץ גדול של פיקאסו עבודת אומנות אתה. מילה זו, המורמת מצרפתית, משמשת לתיאור מלאי חייו של אמן והיא מתוחכמת ככל שמילים מגניבות נהנות.
סופי
לדוגמא לציור סופי , תסתכל על פיקאסו עבודת אומנות . (הערה: כשמשתמשים בביטוי הצרפתי הזה, הוא צריך ללכת לאחר את המילה שהיא משנה, ולא לפניה.)
כְּשֶׁלְעַצמוֹ
סביר להניח ששמעת את התואר הלטיני הזה בעבר, אבל זה לא אומר שאתה באמת יודע מה זה אומר או איך להשתמש בו נכון, כְּשֶׁלְעַצמוֹ . הטריק? כל שעליך לעשות הוא להשתמש בביטוי הזה בכל מקום שהיית משתמש במילה 'בהכרח'. הנה דוגמה: 'אני לא חושב שלטינית היא שפה מתה, כְּשֶׁלְעַצמוֹ אבל אף אחד כבר לא באמת מדבר. ' זה פשוט כמו זה. מי ידע שמילים מגניבות יכולות להיות כל כך קלות לשימוש?
פרסונה נון גרטה
אחד הדברים האחרונים שהיית רוצה להיות אי פעם פרסונה נון גרטה . ביטוי זה משמש להתייחס למישהו שאינו רצוי אי שם, לרוב מדינה זרה. ועובדה מהנה: שחקן בראד פיט היה פרסונה נון גרטה ברפובליקה העממית של סין בשנים 1997 עד 2014, הודות לתפקידו ב שבע שנים בטיבט .
פוקוקורנטה
שימוש במילים מגניבות בשיחות מזדמנות ישפיע על עמיתייך ויגרום לך להיראות כמו אדם נסע. רק הקפד להשתמש בהם עם אוויר של פוקואקורנטיזם , או אדישות, כך שלא בטעות אתה יוצא יומרני.
פושלוסט
יש לך רוסים להודות על דברים רבים - כמו הרדיו, הטלוויזיה והמילה poshlost . מכיוון שאין לה מקבילה באנגלית, poshlost קשה להגדיר, אבל של סרגיי אוזהגוב המילון הרוסי מתאר את המונח כמתייחס למשהו שהוא 'בסיסי מוסרי, חסר טעם וגס.' וכסופר רוסי ולדימיר נבוקוב פעם הסבירו: ' פושלוסט הוא לא רק הזבל בעליל, אלא גם החשוב בצורה שקרית, היפה באופן שקרי, החכם שקרי, המושך באופן שקרי. '
מַטָרָה
ביטוי צרפתי זה, שמתורגם מילולית ל'סיבה להיות ', מתייחס למטרה הסופית של האדם בחיים. ומה הטעם שיש מַטָרָה בלי לדעת גם מילים מגניבות כדי לתאר את זה?
שמחה זדונית
נגזר מהמילים המגניבות באופן אינדיבידואלי נֵזֶק ו שִׂמְחָה - גרמנית ל'נזק 'ו'שמחה' בהתאמה - שם עצם זה משמש לתיאור חוויה של סיפוק הנגזרת מכישלון או מבוכה של מישהו אחר. למשל, זה שמחה זדונית , שאין לו תרגום ישיר לאנגלית, אותו אתם חווים כשאתם עדים לאקס שנפרק מהלהבה החדשה שלהם.
סיור בכוח
כל אחד ממחזותיו של שייקספיר יכול להיקרא א סיור בכוח , בהתחשב בכך שהשם העצמי הצרפתי מתייחס למשהו שמפגין מצוינות מהשורה הראשונה בכל תחום מסוים. כמו כן, כל הופעה בודדת בשייקספיר בפארק יכולה להיחשב כ- סיור בכוח , מכיוון שכנראה נדרש מאמץ הרקולי והביא לתוצר סופי למופת.
קול העם
כשמשהו הוא ה קול העם זה או דעת הקהל הרוב או קולה של האוכלוסייה. בעיתונות מקוצר הביטוי הלטיני הזה פופ ווקס , ומתאר ראיונות שנערכו עם אנשים ברחוב במטרה לקבל תחושת דעת הקהל.
רוח הזמן
כשמישהו מזכיר את רוח הזמן בתקופת זמן, הם מתייחסים ל'רוח הזמנים '- כלומר לרעיונות, לאמונות ולאופנות התרבותיות השונות המגדירות עידן מסוים. למשל, כשמדברים על ה- רוח הזמן שֶׁל הנוער של אמריקה בשנות השישים, אולי תשמע על זרי פרחים, מוזיקת רוקנרול וכל מה שקשור לצבע. אם אתה מדבר על רוח הזמן של היום, סביר להניח שתשמע הרבה על מריבות ברשתות החברתיות, ביונסה , והנוקמים.
